Výpis systémových zpráv
Objednávka - překladů k projektu LIFE11 NAT/CZ/490
Systémové číslo: | T002/16/V00036523 |
---|---|
Zadavatel: | Správa Krkonošského... |
Akce se zakázkou
Uveřejnění výsledků ZŘ v e-tržišti
Smlouva s vítězným uchazečem
Typ smlouvy | jednorázová smlouva | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dodavatel/é, s nímž/nimiž byla uzavřena smlouva | |||||||||
Dodavatel/é, s nímž/nimiž byla uzavřena smlouva (mimo e-tržiště): | Bc. Petr Kurfürst, IČO: 69481105, Jabloňová /814, Chrudim 53701 | ||||||||
Odůvodnění na výběr dodavatelů/e | Dodavatel poskytuje poptávané služby. | ||||||||
Datum uzavření smlouvy | 17.03.2016 | ||||||||
Celková smluvní cena bez DPH | 12 500,00 | ||||||||
Celková smluvní cena s DPH | 15 125,00 | ||||||||
Sazba DPH v % | 21,00 | ||||||||
DPH | 2 625,00 | ||||||||
Měna | koruna česká | ||||||||
Základní popis plnění | Předmět: - Objednávka překladů dvou dokumentů k projektu LIFE11 NAT/CZ/490 Položky předmětu: - Název: Překlad z anglického do českého jazyka - Kód z číselníku NIPEZ: 79530000-8 - Překladatelské služby - Kód z hlavního slovníku číselníku CPV: 79530000-8 - Překladatelské služby - Popis: 1. Překlad reakce EK na žádost o souhlas se změnami v projektu LIFE11 NAT/CZ/490 z anglického do českého jazyka - 5,6 NS 2. Překlad dokumentu LIFE11 NAT/CZ/490 "Midterm Report Covering the project activities form 01/06/2012 to 31/12/2015" z českého do anglického jazyka - 66,9 NS - Parametry: - Identifikace: - Množství: - Měrná jednotka: - Předpokládaná hodnota za 1 měrnou jednotku položky: |
||||||||
Místo plnění veřejné zakázky |
Dobrovského 3, Vrchlabí
|
||||||||
Popis doby plnění | Dle dohody | ||||||||
Smlouva | Objednávka |