Výpis systémových zpráv
Anglický překlad českého textu do katalogu
| Systémové číslo: | T002/15/V00033347 |
|---|---|
| Zadavatel: | Česká centra |
| VZ: | Uzamčena |
Akce se zakázkou
Uveřejnění výsledků ZŘ v e-tržišti
Seznam uchazečů
| Název | Osloven výzvou | Cena bez DPH | Cena s DPH | Datum a čas |
|---|---|---|---|---|
| Marta Brichová 73213853 | Ano | 5 785,20 | 7 000,00 | 03.12.2015 14:47:05 |
Smlouva s vítězným uchazečem
| Typ smlouvy | jednorázová smlouva | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dodavatel/é, s nímž/nimiž byla uzavřena smlouva | Marta Brichová 73213853 | ||||||||
| Odůvodnění na výběr dodavatelů/e | nejnižší nabídková cena | ||||||||
| Datum uzavření smlouvy | 18.12.2015 | ||||||||
| Celková smluvní cena bez DPH | 5 785,12 | ||||||||
| Celková smluvní cena s DPH | 7 000,00 | ||||||||
| Sazba DPH v % | 21,00 | ||||||||
| DPH | 1 214,88 | ||||||||
| Měna | koruna česká | ||||||||
| Základní popis plnění | Předmět: - Překlad doprovodného textu k projektu z českého jazyka do angličtiny (britská) Rozsah: 20 normostran (1 NS je 1 800 znaků včetně mezer z cílového textu) Forma: Zpracování v elektronické podobě, Word Poznámka: Odborný text – v textu se objevuje terminologie z oblasti biologie a chemie. Položky předmětu: - Název: Překladatelské služby - Kód z číselníku NIPEZ: 79530000-8 - Překladatelské služby - Kód z hlavního slovníku číselníku CPV: 79530000-8 - Překladatelské služby - Popis: Překlad 20 NS (1 NS je 1 800 znaků včetně mezer z cílového textu) doprovodného textu k projektu Českých center z čj do aj (britské) - podrobnosti uvedeny v zadávací dokumentaci (příloha) - Parametry: - Identifikace: - Množství: 20 - Měrná jednotka: NS (normostrana) |
||||||||
| Místo plnění veřejné zakázky |
Václavské náměstí 816/49, Praha 1
|
||||||||
| Předpokládaná doba plnění od | 18.12.2015 | ||||||||
| Předpokládaná doba plnění do | 12.01.2016 | ||||||||
| Smlouva |