Vážený uživateli, dne 28.7.2015 byla nasazena nová verze tržiště s upraveným uživatelským rozhraním. K procházení informací o zakázce nyní používejte výhradně levé menu.
Specifikace základních údajů o VZ
Základní informace
| Druh plnění |
Služby |
| Jedná se o službu uvedenou v příloze č.1 k ZVZ v kategorii 5, jejíž klasifikace podle přímo použitelného předpisu ES odpovídá referenčním číslům 7524, 7525 a 7526, a v kategorii 8 či uvedenou v příloze č.2 k ZVZ |
Ne |
Rámcová smlouva, na základě které je VZ zadávána
| Název |
Rámcová smlouva na zajištění překladatelských a tlumočnických služeb pro programy v rámci Cíle Evropská územní spolupráce – překlady z českého jazyka do jazyka německého a naopak
|
| Systémové číslo VZ |
P12V00000107 |
| Evidenční číslo VZ ve Věstníku VZ |
228684 |
| Datum podpisu |
18.02.2013 |
Předmět zakázky
| Stručný popis |
Jedná se o kompletní zajištění a tedy jak tlumočení dne 30.7.2013 tak i překladu cca 3 normostran textu.
Jednání v Praze dne 30.7.2013 od 11:00 do 13:00 se zástupci Úřadu vlády země Dolní Rakousko k aktuálním otázkám operačního programu EÚS Rakousko-Česká republika, na programu jednání budou body týkající se jak současného programu období 2007-2013, tak body týkající se přípravy nového programu pro období 2014-2020, zejména problematika tzv. Fondu malých projektů. Jedná se o tlumočení pro cca 8 lidí bez techniky.
Dále pak o zajištění překladu cca 3 normostran textu z němčiny do češtiny přiloženého dokumentu v režimu vysoké prirotiy (do 5 pracovních dní). |
| Položky předmětu VZ |
Zobrazit seznam
|
Výběr postupu zadání
| Postup zadání |
VZ zadávaná na základě rámcové smlouvy s více uchazeči dle ustanovení § 92 ZVZ |