Domů  /  Zadávací řízení  /  Překladatelské a tlumočnické…

Výpis systémových zpráv

Překladatelské a tlumočnické služby

Systémové číslo: T002/14/V00011716
Zadavatel: Vězeňská služba České...

Stanovení požadavků na kvalifikaci

Požadavek na kvalifikaci dodavatelů Profesní kvalifikační předpoklady dle § 54 ZVZ , Technické kvalifikační předpoklady § 56 ZVZ

Profesní kvalifikační předpoklady

Profesní kvalifikační předpoklady § 54 písm. a)

Způsob prokázání kvalifikačního předpokladu

čestným prohlášením

, § 54 písm. b)

Způsob prokázání kvalifikačního předpokladu

čestným prohlášením

Způsob prokázání kvalifikačních předpokladů čestným prohlášením

Technické kvalifikační předpoklady § 56 ZVZ

Technické kvalifikační předpoklady § 56 ZVZ Předložení referencí dle § 56 odst. 2 písm. a) ZVZ
Název kvalifikačního předpokladu: Předložení referencí dle § 56 odst. 2 písm. a) ZVZ
Rozsah požadovaných informací a dokladů: min. 4 realizované zakázky - překlady v rozsahu min. 3 normostran za poslední tři roky
Způsob prokázání splnění kvalifikačního předpokladu: 1. Uchazeč předloží seznam referenčních zakázek - ke každé požadované jazykové mutaci min. 4 realizované zakázky - překlady v rozsahu min. 3 normostran za poslední tři roky s identifikací a kontaktními údaji na objednatele
2. Ke každé referenční zakázce uchazeč předloží osvědčení objednatele o řádném provedení zakázky
Minimální úroveň kvalifikačního předpokladu: Předložení originálu čestného prohlášení a originálu nebo kopie osvědčení.
, Osvědčení o vzdělání a odboné kvalifikaci osob odpovědných za poskytování služeb dle § 56 odst. 2 písm. e)
Název kvalifikačního předpokladu: Osvědčení o vzdělání a odboné kvalifikaci osob odpovědných za poskytování služeb dle § 56 odst. 2 písm. e)
Rozsah požadovaných informací a dokladů: Státní zkouška z daného jazyka nebo obdobná zahraniční zkouška. U rodilých mluvčí doložit zkoušku ze znalostí čekého jazyka.
Způsob prokázání splnění kvalifikačního předpokladu: Uchazeč předloží identifikaci osob odpovědných za poskytování překladatelských služeb a doklad o jejich vzdělání. Pokud osoby nejsou zaměstnanci uchazeče, předloží uchazeč také doklady dle § 51 odst. 4 ZVZ.
Minimální úroveň kvalifikačního předpokladu: doklad o vzdělání - kopie, ostatní doklady v originále

Pravost dokladů

Dodavatel předloží doklady k prokázání kvalifikace v prosté kopii. Budou akceptovány i originály či úředně ověřené kopie dokladů.

Stanovení, bude-li zadavatel požadovat originály před uzavřením smlouvy

Požadovat předložené dokumenty v originále či úředně ověřené kopii Ne

metodická nápověda

Kontextová navigace